Rocco, in seguito, si accorge della simpatia che nel frattempo è nata tra la sua donna e Matteo e decide che per lo zio è tempo di tornare in Italia. Matteo però non si dà per vinto e riesce a raggiungere Giorginha a Parati, il paese natale dove si è trasferita dopo la fine della storia con Rocco: qui inizia il viaggio di Matteo nel vero coração do Brasil....
